香江大厨[八零] 第125节
第139章 观看比赛
岳宁刚刚跟三姨妈说了和气生财,这会儿和气生财就给她来了个具象化。
蔡致远为了收视率,让她一定要出席这一集的拍摄。
岳宁和李欣荣一起坐在观众席上,等开始。
蔡致远带了几个日本人过来,侧头跟她说:“日本ts电视台的人,他们正在制作一档全球美食节目,想要拍摄最高档的中华料理。”
岳宁脑子里一下子冒出来餐饮界上辈子的一个传奇节目,日本某家电视台到港城拍摄满汉全席,当时港城的老牌酒楼,准备了三个多月,一百零八道菜,每天一席,十二个人吃了三天,卫星直播了三天。
蔡致远介绍他们认识,蔡致远说:“这位是我们港城最为出色的粤菜大师。”
大师?岳宁做菜的手艺被大家认可,不过港城民众大家都喜欢叫她“宁宁”。初次听到这么个称呼,岳宁还有些不习惯。
果然几个日本人听到翻译的介绍,瞪大了眼睛似乎不敢相信,其中一个还发出质疑的音调,说了一句话,翻译说:“一个年轻的女大师?”
对岳宁的年龄质疑,岳宁不会生气,毕竟她是回锅肉,有作弊的嫌疑。可对性别质疑,这就过分了:“嗯,我不仅是粤菜大师,我还对世界各地的菜都有研究,包括日本料理,我做的豚骨拉面,比日本有名的拉面大厨做得不会差多少。”
这个翻译看着她,想要确认一下要不要翻,岳宁点头,翻译给那几个日本人听。
“日式拉面,比日本拉面大厨做得不会太差?这位小姐很自信。”
“手艺人不打诳语。”岳宁说道,“毕竟好吃不好吃,试一试就知道了。”
翻译说完,那个日本人还要说什么,岳宁示意,拍摄开始了。
李欣荣的徒弟何家辉,长相就很喜庆,肥头大耳笑嘻嘻,一上台主持人就跟问他紧不紧张?他看上台上:“紧张,师傅和宁宁都来了。怕失手给他们丢人。不过,阿明师叔说让我不要担心,他已经丢过脸了。”
另外一队是港城一家颇有特色的酒家,定位跟宝华楼差不多,平时生意也不错。这家带队的是他们老板的儿子,这位说:“紧张的应该是我吧?你临上赛场,还有岳宁这样的大厨指导。”
翻译在跟日本人说什么,日本人往岳宁看来,岳宁只顾着对着台上笑。
台上,到了双方拿出自带食材的环节,阿辉拿出来的是一块……
主持人问:“海带?”
这玩意儿不是现场都有?
阿辉说:“是海带,这是日本的利尻昆布。”
“日本的昆布?”
“宁宁最近看到港城越来越多的日本客人,她在研究粤菜日做,我今天拿来给大家品尝一下。”阿辉说道。
实际上是阿辉来参赛最最头疼的是吊高汤,粤菜厨子不会吊高汤,那怎么做粤菜?尤其是比赛里还有一道汤羹。
岳宁刚好开了宁小厨,目标就是像上辈子的宁烧腊一样打入日本市场。
她脑子里最近就想着“和”为贵,日本的汤底,也就是出汁,简单而鲜美,对火候上的要求没那么严苛,控制量和时间,就能得到很鲜美的汤底。她新的港式云吞面就用了这个汤底。阿辉不会做汤,她拿来给阿辉蒙混过关,对外就让他这么说。
岳宁也没想到,今天特么还有日本人观看,现在那几个日本人不看台上,往她这里看来。
岳宁看台上,对家带了一袋鸡腰子。
专业评委杨裕合笑着说:“今天又是很有趣的一场比赛,两家都别出心裁。”
“还好吧!鸡子是粤菜里的常见食材。”许乐梅看向杨裕合,“你可以多吃点生蚝炖鸡子。”
杨裕合略带诧异地问:“你为什么要这么建议?”
乐梅说:“你的年龄放在那里。”
现场的人大笑起来,边上的日本人不知道他们在笑什么。蔡致远跟翻译说:“据说鸡白子和生蚝都有壮阳的功效。”
几个日本人一脸恍然。
台下比赛开始,准备阶段,对家果然先吊起了高汤。
阿辉炖上了汤,拿了一块羊腩肉,一条白鳝,粤省人说的白鳝,其实就是鳗鱼,另外找了一块猪网油。
他的助手处理白鳝,他自己剁了羊肉,羊肉焯水之后,只见他开了油锅,炸起了羊肉来。
评委里的大厨点评起来:“我来猜一下,何大厨两道热菜,红烧羊肉和濑布鳝。不知道对不对?”
阿辉的助手把白鳝拆去中间的大骨,这根大骨头斩断了,给阿辉。阿辉煎了之后用来熬汤。
白鳝被切,每刀九分深,但是皮连着,用盐腌制,这正是濑布鳝的做法。
濑布鳝虽然是一道传统粤菜,做饭繁复,也算不上失传,红烧羊肉的话,除非能做出花来,像张大厨煲仔饭一样,到了炉火纯青的地步,否则拿出来比试,终究少了点创意。
昨天电视里已经预热了,说岳宁会指导涌金皇宫大酒店的何大厨,岳宁指导就是这么简单?
这时阿辉又拿了一只童子鸡和一条大目鱼。
阿辉处理童子鸡,他把童子鸡从腹部剖开后,拆去里面的鸡骨架。既然是剖开了,就不可能做脆皮糯米鸡了,再说这个比赛做脆皮糯米鸡,时间也不够。
助手处理目鱼,目鱼和猪肥膘肉剁碎,这是做目鱼滑?那可能就是炖汤了。也就是说最多加一点日本海带进去,有点海带味,就算是新意了?专业评委和现场观众多少点失望。
反而倒是另外一家,他们把带来的鸡子焯了水,切成粒,用刀背碾碎了,正在加鸡蛋。
“鸡子戈渣?很考究功夫的一道菜。”杨裕合说起这道菜的来源。
当年粤城的富三代,研究怎么吃,大约是觉得鸡腰子炖生蚝吃起来不够精细,就把鸡腰子捣烂了做成豆腐一样。
杨裕合刚刚说完,涌金皇宫大酒店的阿辉,又去拿了一只花龙一只象拔蚌?这是要做什么?
这下专业评委互相讨论,他们怎么算都不对,涌金皇宫的热菜和羹汤已经齐全了,难道用龙虾和象拔蚌做主食?
许乐梅往岳宁那里看去说:“毕竟这一场涌金皇宫大酒店的指导是岳宁,岳宁指导的菜要是能让你猜到,那就不是岳宁了。”
观众席上,几个日本人一直在问,蔡致远又不是专业人士,哪儿答得上来,只能当个传声筒,他实在不耐烦了,站起来,让岳宁和他换个位子。
这几个日本人做环球美食节目,自然有一定的知识积累,但是受限于年代,知识传播渠道有限,不像未来信息爆炸,他们对粤菜只能说知道皮毛。
岳宁跟他们解释对家这鸡子戈渣的由来,解释完,对方追问她昆布要做什么?
岳宁摆摆手:“慢慢看。”
一个日本人看了台上的人在处理鳗鱼,他跟翻译说了一句话,那个翻译跟岳宁说:“山本先生说,鳗鱼最好的做法就是蒲烧。”
“这是我教的。我还会把和牛放进筑前煮里。”岳宁说。
筑前煮是日本九州的乡土料理,就是鸡块加上芋头、胡萝卜、藕块、魔芋等材料的乱炖。
这下把那个日本人给惊到了,用不能苟同表情说了一句话,那个翻译说:“你这是在侮辱顶级食材。”
蔡致远听见了,隔着岳宁跟翻译说:“告诉山本,食材被她做成菜,是食材的荣耀。”
翻译是个尽职的翻译,应该是原汁原味地把这句话告诉了那个山本。
那个日本人一直在摇头。
蔡致远悄悄问岳宁:“和牛真能做筑前煮?”
“不就是日式一锅炖?怎么不能?”
“晚上我带他们来宁宴吃饭,你给做一个。自己想办法拿下这个机会,这档节目可是卫星全程直播。”蔡致远说。
还真是那样的机会?宁小厨要开拓日本市场,这还真是个千载难逢的机会。至少上辈子这样一个机会,在餐饮史上被记录了一笔。
台上阿辉葱姜蒜煸炒了,把炸过的羊肉放进锅里煸炒,刚才用白鳝骨炖的汤被他加进了羊肉汤里。
“白鳝要和羊肉一起做?”大厨评委问,“炖羊肉的时候加上了陈皮和花菇,还有柱候酱之类的调味,应该是濑布鳝了。”
阿辉抬头说:“这个做法的灵感取自于鱼羊鲜。羊肉要久炖,才能软、化、糯,所以先炖一会儿,等下加鳗鱼。”
“原来是这样。”台上的评委终于明白了。
这些准备好了,阿辉开始准备凉菜,进出口公司让岳宁推荐一下北京的酱黄瓜,岳宁原本想让阿明来带,现在阿辉比赛,岳宁就让他来做了。
阿辉打开一瓶老北京酱黄瓜,拿出酱黄瓜切成丝,再切了生姜丝、笋丝和肉丝,几样细丝一起炒制,做成一碟凉菜。
这道菜港城人完全没见过,几位专业评委也没见过,说不出个所以然来。
他的另外一道凉菜则是用鲜活鲍鱼汆烫熟之后,放入冰水急冷,用刀批成薄片,然后加入调料赞助商的新品黑松露酱凉拌而成。
对家的凉菜,是很考究功夫的茶香太爷鸡和凉拌鱼皮。
“这个酱黄瓜炒肉丝,我是第一次吃,里面加上姜丝味道很独特,甜咸辣鲜都有了。”许乐梅说。
阿辉笑着回答:“这个菜是真古了,相传是唐代的金齑玉脍,现在据说只有南通还流传着叫野鸡丝。”
两道凉菜比下来,涌金皇宫这里占了古代典籍,却又新颖,对方的茶香太爷鸡,做得确实不一般,刚才他们在做的时候的,空气中已经弥漫了茶香鸡香,让人垂涎。
凉菜这块涌金皇宫落后了些许,这不重要,专业评委说,今天的看点是热菜。
对家的那道鸡子戈渣极其考究功夫,涌金皇宫楼这里,现在就解密了一道鱼羊同炖的濑布鳝,花龙、象拔蚌、童子鸡和墨鱼滑怎么搭配还看不出来。
观众们这会儿都吊起了胃口。
第140章 势均力敌
阿辉把拆了皮的童子鸡和泡发的花菇放进了砂锅里,加了水煲起了汤。
“何大厨这个时候才开始煲汤,会不会太晚?”许乐梅问。
杨裕合说:“刚才何大厨不是说了,这个做汤方法是岳宁采取的粤菜日做吗?这是日式吊出汁的办法。日本的高汤叫做出汁,吊汤不要求久煮,尤其是昆布久煮,容易发苦。”
“原来是这样?没想到岳宁对日式料理也有研究。”
“之前,她不是在展会做过鹅肝吗?而且和牛鹅肝的鲍汁拌饭,如果已经成港城各大酒楼热门的一道菜了吧?”
“对啊,她的榴莲酥里放芝士。还用意大利黑醋做萝卜开会。”
那个翻译不停地跟几个日本人翻译,日本人盯着台上的阿辉。
阿辉拿起湿纱布擦掉了昆布上的白色结晶,又去海味区域那了一块鱼干,鱼干和昆布一起放入水里浸泡。日本人发现这个中国厨师还真要昆布做汤。
一个日本人问了句话,翻译问岳宁:“你们用来代替鲣鱼干的是什么鱼?”
“大地鱼干,也就是比目鱼做的鱼干,是粤省潮汕这一块的特色,和鲣鱼干一样,也是各种菜肴的调味品,只是鲣鱼干是刨木鱼花,大地鱼则是磨成粉。”岳宁解释大地鱼干使用方法。
阿辉炖了鸡汤后,他揭开了烧羊肉白鳝的砂锅,这个菜炖到这个程度,已经香味扑鼻了。
最主要是这个羊肉好啊!广西的马山黑山羊,那股羊肉香味,混合了白鳝和蒜头,那股味道说香飘十里都不为过。
那几个日本人开始闻空气里的味道了。
日式菜肴无论蒲烧还是照烧,说到底也是红烧的方式。这个味道也合他们的口味。
“蔡先生说晚餐,岳小姐会为我们做,不知道我有没有荣幸吃到这个菜?”其中一个日本人问。
岳宁刚刚跟三姨妈说了和气生财,这会儿和气生财就给她来了个具象化。
蔡致远为了收视率,让她一定要出席这一集的拍摄。
岳宁和李欣荣一起坐在观众席上,等开始。
蔡致远带了几个日本人过来,侧头跟她说:“日本ts电视台的人,他们正在制作一档全球美食节目,想要拍摄最高档的中华料理。”
岳宁脑子里一下子冒出来餐饮界上辈子的一个传奇节目,日本某家电视台到港城拍摄满汉全席,当时港城的老牌酒楼,准备了三个多月,一百零八道菜,每天一席,十二个人吃了三天,卫星直播了三天。
蔡致远介绍他们认识,蔡致远说:“这位是我们港城最为出色的粤菜大师。”
大师?岳宁做菜的手艺被大家认可,不过港城民众大家都喜欢叫她“宁宁”。初次听到这么个称呼,岳宁还有些不习惯。
果然几个日本人听到翻译的介绍,瞪大了眼睛似乎不敢相信,其中一个还发出质疑的音调,说了一句话,翻译说:“一个年轻的女大师?”
对岳宁的年龄质疑,岳宁不会生气,毕竟她是回锅肉,有作弊的嫌疑。可对性别质疑,这就过分了:“嗯,我不仅是粤菜大师,我还对世界各地的菜都有研究,包括日本料理,我做的豚骨拉面,比日本有名的拉面大厨做得不会差多少。”
这个翻译看着她,想要确认一下要不要翻,岳宁点头,翻译给那几个日本人听。
“日式拉面,比日本拉面大厨做得不会太差?这位小姐很自信。”
“手艺人不打诳语。”岳宁说道,“毕竟好吃不好吃,试一试就知道了。”
翻译说完,那个日本人还要说什么,岳宁示意,拍摄开始了。
李欣荣的徒弟何家辉,长相就很喜庆,肥头大耳笑嘻嘻,一上台主持人就跟问他紧不紧张?他看上台上:“紧张,师傅和宁宁都来了。怕失手给他们丢人。不过,阿明师叔说让我不要担心,他已经丢过脸了。”
另外一队是港城一家颇有特色的酒家,定位跟宝华楼差不多,平时生意也不错。这家带队的是他们老板的儿子,这位说:“紧张的应该是我吧?你临上赛场,还有岳宁这样的大厨指导。”
翻译在跟日本人说什么,日本人往岳宁看来,岳宁只顾着对着台上笑。
台上,到了双方拿出自带食材的环节,阿辉拿出来的是一块……
主持人问:“海带?”
这玩意儿不是现场都有?
阿辉说:“是海带,这是日本的利尻昆布。”
“日本的昆布?”
“宁宁最近看到港城越来越多的日本客人,她在研究粤菜日做,我今天拿来给大家品尝一下。”阿辉说道。
实际上是阿辉来参赛最最头疼的是吊高汤,粤菜厨子不会吊高汤,那怎么做粤菜?尤其是比赛里还有一道汤羹。
岳宁刚好开了宁小厨,目标就是像上辈子的宁烧腊一样打入日本市场。
她脑子里最近就想着“和”为贵,日本的汤底,也就是出汁,简单而鲜美,对火候上的要求没那么严苛,控制量和时间,就能得到很鲜美的汤底。她新的港式云吞面就用了这个汤底。阿辉不会做汤,她拿来给阿辉蒙混过关,对外就让他这么说。
岳宁也没想到,今天特么还有日本人观看,现在那几个日本人不看台上,往她这里看来。
岳宁看台上,对家带了一袋鸡腰子。
专业评委杨裕合笑着说:“今天又是很有趣的一场比赛,两家都别出心裁。”
“还好吧!鸡子是粤菜里的常见食材。”许乐梅看向杨裕合,“你可以多吃点生蚝炖鸡子。”
杨裕合略带诧异地问:“你为什么要这么建议?”
乐梅说:“你的年龄放在那里。”
现场的人大笑起来,边上的日本人不知道他们在笑什么。蔡致远跟翻译说:“据说鸡白子和生蚝都有壮阳的功效。”
几个日本人一脸恍然。
台下比赛开始,准备阶段,对家果然先吊起了高汤。
阿辉炖上了汤,拿了一块羊腩肉,一条白鳝,粤省人说的白鳝,其实就是鳗鱼,另外找了一块猪网油。
他的助手处理白鳝,他自己剁了羊肉,羊肉焯水之后,只见他开了油锅,炸起了羊肉来。
评委里的大厨点评起来:“我来猜一下,何大厨两道热菜,红烧羊肉和濑布鳝。不知道对不对?”
阿辉的助手把白鳝拆去中间的大骨,这根大骨头斩断了,给阿辉。阿辉煎了之后用来熬汤。
白鳝被切,每刀九分深,但是皮连着,用盐腌制,这正是濑布鳝的做法。
濑布鳝虽然是一道传统粤菜,做饭繁复,也算不上失传,红烧羊肉的话,除非能做出花来,像张大厨煲仔饭一样,到了炉火纯青的地步,否则拿出来比试,终究少了点创意。
昨天电视里已经预热了,说岳宁会指导涌金皇宫大酒店的何大厨,岳宁指导就是这么简单?
这时阿辉又拿了一只童子鸡和一条大目鱼。
阿辉处理童子鸡,他把童子鸡从腹部剖开后,拆去里面的鸡骨架。既然是剖开了,就不可能做脆皮糯米鸡了,再说这个比赛做脆皮糯米鸡,时间也不够。
助手处理目鱼,目鱼和猪肥膘肉剁碎,这是做目鱼滑?那可能就是炖汤了。也就是说最多加一点日本海带进去,有点海带味,就算是新意了?专业评委和现场观众多少点失望。
反而倒是另外一家,他们把带来的鸡子焯了水,切成粒,用刀背碾碎了,正在加鸡蛋。
“鸡子戈渣?很考究功夫的一道菜。”杨裕合说起这道菜的来源。
当年粤城的富三代,研究怎么吃,大约是觉得鸡腰子炖生蚝吃起来不够精细,就把鸡腰子捣烂了做成豆腐一样。
杨裕合刚刚说完,涌金皇宫大酒店的阿辉,又去拿了一只花龙一只象拔蚌?这是要做什么?
这下专业评委互相讨论,他们怎么算都不对,涌金皇宫的热菜和羹汤已经齐全了,难道用龙虾和象拔蚌做主食?
许乐梅往岳宁那里看去说:“毕竟这一场涌金皇宫大酒店的指导是岳宁,岳宁指导的菜要是能让你猜到,那就不是岳宁了。”
观众席上,几个日本人一直在问,蔡致远又不是专业人士,哪儿答得上来,只能当个传声筒,他实在不耐烦了,站起来,让岳宁和他换个位子。
这几个日本人做环球美食节目,自然有一定的知识积累,但是受限于年代,知识传播渠道有限,不像未来信息爆炸,他们对粤菜只能说知道皮毛。
岳宁跟他们解释对家这鸡子戈渣的由来,解释完,对方追问她昆布要做什么?
岳宁摆摆手:“慢慢看。”
一个日本人看了台上的人在处理鳗鱼,他跟翻译说了一句话,那个翻译跟岳宁说:“山本先生说,鳗鱼最好的做法就是蒲烧。”
“这是我教的。我还会把和牛放进筑前煮里。”岳宁说。
筑前煮是日本九州的乡土料理,就是鸡块加上芋头、胡萝卜、藕块、魔芋等材料的乱炖。
这下把那个日本人给惊到了,用不能苟同表情说了一句话,那个翻译说:“你这是在侮辱顶级食材。”
蔡致远听见了,隔着岳宁跟翻译说:“告诉山本,食材被她做成菜,是食材的荣耀。”
翻译是个尽职的翻译,应该是原汁原味地把这句话告诉了那个山本。
那个日本人一直在摇头。
蔡致远悄悄问岳宁:“和牛真能做筑前煮?”
“不就是日式一锅炖?怎么不能?”
“晚上我带他们来宁宴吃饭,你给做一个。自己想办法拿下这个机会,这档节目可是卫星全程直播。”蔡致远说。
还真是那样的机会?宁小厨要开拓日本市场,这还真是个千载难逢的机会。至少上辈子这样一个机会,在餐饮史上被记录了一笔。
台上阿辉葱姜蒜煸炒了,把炸过的羊肉放进锅里煸炒,刚才用白鳝骨炖的汤被他加进了羊肉汤里。
“白鳝要和羊肉一起做?”大厨评委问,“炖羊肉的时候加上了陈皮和花菇,还有柱候酱之类的调味,应该是濑布鳝了。”
阿辉抬头说:“这个做法的灵感取自于鱼羊鲜。羊肉要久炖,才能软、化、糯,所以先炖一会儿,等下加鳗鱼。”
“原来是这样。”台上的评委终于明白了。
这些准备好了,阿辉开始准备凉菜,进出口公司让岳宁推荐一下北京的酱黄瓜,岳宁原本想让阿明来带,现在阿辉比赛,岳宁就让他来做了。
阿辉打开一瓶老北京酱黄瓜,拿出酱黄瓜切成丝,再切了生姜丝、笋丝和肉丝,几样细丝一起炒制,做成一碟凉菜。
这道菜港城人完全没见过,几位专业评委也没见过,说不出个所以然来。
他的另外一道凉菜则是用鲜活鲍鱼汆烫熟之后,放入冰水急冷,用刀批成薄片,然后加入调料赞助商的新品黑松露酱凉拌而成。
对家的凉菜,是很考究功夫的茶香太爷鸡和凉拌鱼皮。
“这个酱黄瓜炒肉丝,我是第一次吃,里面加上姜丝味道很独特,甜咸辣鲜都有了。”许乐梅说。
阿辉笑着回答:“这个菜是真古了,相传是唐代的金齑玉脍,现在据说只有南通还流传着叫野鸡丝。”
两道凉菜比下来,涌金皇宫这里占了古代典籍,却又新颖,对方的茶香太爷鸡,做得确实不一般,刚才他们在做的时候的,空气中已经弥漫了茶香鸡香,让人垂涎。
凉菜这块涌金皇宫落后了些许,这不重要,专业评委说,今天的看点是热菜。
对家的那道鸡子戈渣极其考究功夫,涌金皇宫楼这里,现在就解密了一道鱼羊同炖的濑布鳝,花龙、象拔蚌、童子鸡和墨鱼滑怎么搭配还看不出来。
观众们这会儿都吊起了胃口。
第140章 势均力敌
阿辉把拆了皮的童子鸡和泡发的花菇放进了砂锅里,加了水煲起了汤。
“何大厨这个时候才开始煲汤,会不会太晚?”许乐梅问。
杨裕合说:“刚才何大厨不是说了,这个做汤方法是岳宁采取的粤菜日做吗?这是日式吊出汁的办法。日本的高汤叫做出汁,吊汤不要求久煮,尤其是昆布久煮,容易发苦。”
“原来是这样?没想到岳宁对日式料理也有研究。”
“之前,她不是在展会做过鹅肝吗?而且和牛鹅肝的鲍汁拌饭,如果已经成港城各大酒楼热门的一道菜了吧?”
“对啊,她的榴莲酥里放芝士。还用意大利黑醋做萝卜开会。”
那个翻译不停地跟几个日本人翻译,日本人盯着台上的阿辉。
阿辉拿起湿纱布擦掉了昆布上的白色结晶,又去海味区域那了一块鱼干,鱼干和昆布一起放入水里浸泡。日本人发现这个中国厨师还真要昆布做汤。
一个日本人问了句话,翻译问岳宁:“你们用来代替鲣鱼干的是什么鱼?”
“大地鱼干,也就是比目鱼做的鱼干,是粤省潮汕这一块的特色,和鲣鱼干一样,也是各种菜肴的调味品,只是鲣鱼干是刨木鱼花,大地鱼则是磨成粉。”岳宁解释大地鱼干使用方法。
阿辉炖了鸡汤后,他揭开了烧羊肉白鳝的砂锅,这个菜炖到这个程度,已经香味扑鼻了。
最主要是这个羊肉好啊!广西的马山黑山羊,那股羊肉香味,混合了白鳝和蒜头,那股味道说香飘十里都不为过。
那几个日本人开始闻空气里的味道了。
日式菜肴无论蒲烧还是照烧,说到底也是红烧的方式。这个味道也合他们的口味。
“蔡先生说晚餐,岳小姐会为我们做,不知道我有没有荣幸吃到这个菜?”其中一个日本人问。