第104章
虽然受到的惊吓和波折让她的精神更加恍惚了,好在没有生命危险,也没有受伤,只是弄得有点脏。
伯莎·乔金斯:" “我真不该在国外试着幻影移形的,真的。”"
她嘴里不断喃喃着。
伯莎·乔金斯:" “我第一次就弄错了地方,还差点被麻瓜发现。之后我想回去,结果又越试越远……”"
不精准的幻影移形可能产生很大的误差,就算差几十英里都有可能。以她的精神状况,没分体就已经是无敌幸运外加梅林保佑了。
伯莎·乔金斯:" “我的假期是不是已经过完了?”"
她抓着罗宾的手,满脸惶惑不安:
伯莎·乔金斯:" “我想要给部里写一封信的,但是我又搞不清楚那些邮票……再后来我也没有钱了……”"
巴格曼:" “你为什么不求助当地的魔法部呢?”"
她的上司巴格曼无奈又不解地问。
伯莎·乔金斯:" “我不知道他们那边的魔法部在哪里啊。”"
伯莎睁着迷茫的眼睛:
伯莎·乔金斯:" “我连去哪里能遇见其他的巫师都不知道,又不能挥着魔杖到处问……有保密法的,是不是?别开除我,卢多,我真的不是故意的……”"
简直太让人心酸了。
巴格曼:" “没人要开除你。走吧,我们得带你去圣芒戈看看,等你养好了脑袋再回来上班……”"
伯莎·乔金斯:" “圣芒戈?我不用去圣芒戈,我现在想回家……”"
她仍然紧紧抓着罗宾的手不放。也许她根本不记得罗宾帮过她,但她本能地觉得罗宾是可靠的、善意的。
罗宾也只好直接做了跟进老巴蒂·克劳奇受害者情况的傲罗代表,跟着伯莎和巴格曼一起去了圣芒戈。伯莎的检查也的确需要个女职员陪着。
罗宾:" “你在国外受了那么多罪,做个全面检查没坏处。而且还有一件事,你大概是没有印象了,”"
她一边走一边耐心地跟伯莎慢慢说着:
罗宾:" “你还记得你在几年前曾经去过一趟克劳奇家吗?……”"
圣芒戈的老治疗师们围着伯莎做了一系列的检查,最后把她暂且收到了五楼病房里。安顿好这一切,又回了一趟魔法部找博恩斯汇报完情况,下班时间也差不多到了。
回到自己小家里的罗宾一边收拾前几天没来得及收拾的东西,一边回忆着今天的事——
好消息是,伯莎的脑袋并非全无希望。只要经过几个月的治疗,她还有机会恢复到相对正常的水平。卢多·巴格曼再三跟她保证会给她留着职位,还通知了她的家人过来照顾,这才和罗宾一起离开。
同时也让人心中压抑的是,罗宾在五楼的另一间病房门口见到了隆巴顿夫妇。
治疗师说,他们恐怕是没有任何康复的可能性了。
她没有和他们共事过,但是……想到那两位优秀傲罗现在的模样,罗宾忍不住从胸口中长长地叹出了一口气。
忽然,楼下传来了一阵紧促的敲门声——
——————
小注释:
在原著中伯莎是因为遇到了彼得才被带给伏地魔的。
在这本书里她并没有遇到彼得,所以没有遇害。
第255章 回家的家(加更)
罗宾从二楼的窗口往下一望,正好和抬头张望的西里斯对上了视线。他领口尖的钻石扣正在夕阳下面闪着光。
她三步并作两步地跑下了楼,一把将门拉开了:
罗宾:" “你找我了?我刚才在忙,钻石扣在外套上——怎么了?出了什么事?”"
他们早上明明约好了,如果她今天不用加班,他们今晚七点就去试试埃奇威尔路新开的那家墨西哥餐厅……可现在都还没到六点半。
他在看着她,似乎还有点小小的恼火:
西里斯·布莱克:" “你下班了怎么没回家?”"
罗宾觉得自己明明回家了——可她立即就明白过来他指的是他家而不是她家。
她笑了起来:
罗宾:" “你觉得我下班了应该回哪里?布莱克家?”"
他满脸都写着一句话——‘你明知故问’。
罗宾:" “就算我们还要一起过夜,我总要先抽时间回来收拾一下我这边的东西,再顺便换换衣服吧?”"
西里斯·布莱克:" “你是回来收拾东西的?”"
门口的先生一下子兴奋了。
罗宾:" “哦,不,不是打包行李。我的意思是,收拾我前几天都没来得及收拾的那些东西,你知道的,校袍和短裙什么的……”"
前半句话让西里斯的嘴角落了下去,但后半句勾起的回忆又让他的嘴角没落到底。
罗宾:" “你希望我是在打包行李?”"
她的手勾住了他的脖子,带着笑意望着他。
西里斯·布莱克:" “还是别费那个力气了。你需要什么我干脆给你都买一遍——牙刷?睡衣?衣服?”"
罗宾:" “你是在邀请我去跟你同居吗,男朋友先生?”"
西里斯·布莱克:" “这还用问吗,拉文克劳?”"
罗宾:" “……我会考虑考虑的。”"
她把他拉进门,但是手也松开了。
西里斯·布莱克:" “这有什么可考虑的?!”"
跟当初邀请哈利时的踌躇完全不同,他们明明已经是最亲密的关系了,尤其是经过之前三天,他还以为这是理所当然的事——可她似乎不这么认为。
罗宾:" “住在一起可是另外的一大步,完全改变我们生活的一大步,亲爱的。它可能让我们变得更好,也有可能一下子毁掉我们的关系。”"
罗宾转过身,继续像挥动指挥棒一样轻盈地挥动魔杖,让积攒过多的脏衣服彼此揉搓清洗。配着录音机里的轻快音乐声,就好像办了个衣服和衣服之间的泡泡浴舞会。
罗宾:" “三天很短,什么都能凑合,但是后面的时间还很长。”"
罗宾:" “我们如果真的住在一起,难免要面对一大堆的琐事、因为对方产生的多余的小麻烦,就像被弄乱的东西和额外要洗的餐盘,甚至掀上去和放下来的马桶圈……”"
一把正在自己扫灰的小扫帚踢踢踏踏地跳到西里斯脚边,敲敲他的腿示意他让路,还顺便扫掉了他带进来的尘土和一点点草屑。
罗宾:" “还有那些不自由的瞬间——你可以随时去找莱姆斯和哈利,装修你的酒馆,摆弄你的摩托,做任何自己想做的事;我也可以毫无顾忌的工作加班、外勤、跟唐克斯一起出去、锻炼,享受我自己的时间,安静地看看书……”"
罗宾:" “但是如果我们住在一起了,我们的一切就都要被打乱了。甚至可能还得要天天告诉彼此回不回去吃饭,几点回家……”"
陡然升起的拘束感让两个人都同时露出了纠结迟疑的表情。
但也就是因为这相同的反应,两个人又都笑了。
————
第256章 彩豆(加更)
罗宾:" “我们在一起的那些时间应该成为我们都期待的,就像麦片里的彩豆一样。”"
罗宾:" “可是,如果我们住在一起,我们可能就要变成彼此的麦片了,其他的事情反倒成了彩豆……”"
西里斯·布莱克:" “好了,好了,比喻小姐,你的脑袋累不累啊?”"
西里斯在沙发上给自己找了个好位置,顺手一扯她的衣服,让她也坐下了:
西里斯·布莱克:" “我可不像你想的那么多。什么麦片彩豆,什么牛排和盘子,我都没想。我只是觉得每天跟你睡在一起就很高兴——”"
好像有歧义,他赶紧续上后面的,
西里斯·布莱克:" “就算什么都不做,光是早上一起醒来的感觉就已经很好了。你不觉得吗?”"
罗宾:" “感觉确实不错。”"
罗宾索性把脑袋枕在了他大腿上,给自己找了个舒服的姿势:
罗宾:" “……跟你一起睡醒很不错……做点什么也很不错。”"
她觉得自己有点脸红了,某人的表情则相当灿烂:
西里斯·布莱克:" “那不就行了?大不了我们先试试再说——”"
罗宾:" “好主意。”"
她的眼睛一亮:
罗宾:" “我们可以每周在一起住两晚试试看。”"
西里斯·布莱克:" “就两晚?”"
罗宾:" “从目前来看,我最近不加班也不值夜班的晚上大概也就这么多了。”"
西里斯·布莱克:" “好吧,成交——不过之前三天可不算,今天周一,得从今天开始。”"
她一连串地笑出了声,他直接支起一条腿,把她托了起来:
西里斯·布莱克:" “你笑什么?”"
罗宾:" “我还以为你不会讲价呢,富豪先生……”"
西里斯·布莱克:" “这叫谈判。”"
伯莎·乔金斯:" “我真不该在国外试着幻影移形的,真的。”"
她嘴里不断喃喃着。
伯莎·乔金斯:" “我第一次就弄错了地方,还差点被麻瓜发现。之后我想回去,结果又越试越远……”"
不精准的幻影移形可能产生很大的误差,就算差几十英里都有可能。以她的精神状况,没分体就已经是无敌幸运外加梅林保佑了。
伯莎·乔金斯:" “我的假期是不是已经过完了?”"
她抓着罗宾的手,满脸惶惑不安:
伯莎·乔金斯:" “我想要给部里写一封信的,但是我又搞不清楚那些邮票……再后来我也没有钱了……”"
巴格曼:" “你为什么不求助当地的魔法部呢?”"
她的上司巴格曼无奈又不解地问。
伯莎·乔金斯:" “我不知道他们那边的魔法部在哪里啊。”"
伯莎睁着迷茫的眼睛:
伯莎·乔金斯:" “我连去哪里能遇见其他的巫师都不知道,又不能挥着魔杖到处问……有保密法的,是不是?别开除我,卢多,我真的不是故意的……”"
简直太让人心酸了。
巴格曼:" “没人要开除你。走吧,我们得带你去圣芒戈看看,等你养好了脑袋再回来上班……”"
伯莎·乔金斯:" “圣芒戈?我不用去圣芒戈,我现在想回家……”"
她仍然紧紧抓着罗宾的手不放。也许她根本不记得罗宾帮过她,但她本能地觉得罗宾是可靠的、善意的。
罗宾也只好直接做了跟进老巴蒂·克劳奇受害者情况的傲罗代表,跟着伯莎和巴格曼一起去了圣芒戈。伯莎的检查也的确需要个女职员陪着。
罗宾:" “你在国外受了那么多罪,做个全面检查没坏处。而且还有一件事,你大概是没有印象了,”"
她一边走一边耐心地跟伯莎慢慢说着:
罗宾:" “你还记得你在几年前曾经去过一趟克劳奇家吗?……”"
圣芒戈的老治疗师们围着伯莎做了一系列的检查,最后把她暂且收到了五楼病房里。安顿好这一切,又回了一趟魔法部找博恩斯汇报完情况,下班时间也差不多到了。
回到自己小家里的罗宾一边收拾前几天没来得及收拾的东西,一边回忆着今天的事——
好消息是,伯莎的脑袋并非全无希望。只要经过几个月的治疗,她还有机会恢复到相对正常的水平。卢多·巴格曼再三跟她保证会给她留着职位,还通知了她的家人过来照顾,这才和罗宾一起离开。
同时也让人心中压抑的是,罗宾在五楼的另一间病房门口见到了隆巴顿夫妇。
治疗师说,他们恐怕是没有任何康复的可能性了。
她没有和他们共事过,但是……想到那两位优秀傲罗现在的模样,罗宾忍不住从胸口中长长地叹出了一口气。
忽然,楼下传来了一阵紧促的敲门声——
——————
小注释:
在原著中伯莎是因为遇到了彼得才被带给伏地魔的。
在这本书里她并没有遇到彼得,所以没有遇害。
第255章 回家的家(加更)
罗宾从二楼的窗口往下一望,正好和抬头张望的西里斯对上了视线。他领口尖的钻石扣正在夕阳下面闪着光。
她三步并作两步地跑下了楼,一把将门拉开了:
罗宾:" “你找我了?我刚才在忙,钻石扣在外套上——怎么了?出了什么事?”"
他们早上明明约好了,如果她今天不用加班,他们今晚七点就去试试埃奇威尔路新开的那家墨西哥餐厅……可现在都还没到六点半。
他在看着她,似乎还有点小小的恼火:
西里斯·布莱克:" “你下班了怎么没回家?”"
罗宾觉得自己明明回家了——可她立即就明白过来他指的是他家而不是她家。
她笑了起来:
罗宾:" “你觉得我下班了应该回哪里?布莱克家?”"
他满脸都写着一句话——‘你明知故问’。
罗宾:" “就算我们还要一起过夜,我总要先抽时间回来收拾一下我这边的东西,再顺便换换衣服吧?”"
西里斯·布莱克:" “你是回来收拾东西的?”"
门口的先生一下子兴奋了。
罗宾:" “哦,不,不是打包行李。我的意思是,收拾我前几天都没来得及收拾的那些东西,你知道的,校袍和短裙什么的……”"
前半句话让西里斯的嘴角落了下去,但后半句勾起的回忆又让他的嘴角没落到底。
罗宾:" “你希望我是在打包行李?”"
她的手勾住了他的脖子,带着笑意望着他。
西里斯·布莱克:" “还是别费那个力气了。你需要什么我干脆给你都买一遍——牙刷?睡衣?衣服?”"
罗宾:" “你是在邀请我去跟你同居吗,男朋友先生?”"
西里斯·布莱克:" “这还用问吗,拉文克劳?”"
罗宾:" “……我会考虑考虑的。”"
她把他拉进门,但是手也松开了。
西里斯·布莱克:" “这有什么可考虑的?!”"
跟当初邀请哈利时的踌躇完全不同,他们明明已经是最亲密的关系了,尤其是经过之前三天,他还以为这是理所当然的事——可她似乎不这么认为。
罗宾:" “住在一起可是另外的一大步,完全改变我们生活的一大步,亲爱的。它可能让我们变得更好,也有可能一下子毁掉我们的关系。”"
罗宾转过身,继续像挥动指挥棒一样轻盈地挥动魔杖,让积攒过多的脏衣服彼此揉搓清洗。配着录音机里的轻快音乐声,就好像办了个衣服和衣服之间的泡泡浴舞会。
罗宾:" “三天很短,什么都能凑合,但是后面的时间还很长。”"
罗宾:" “我们如果真的住在一起,难免要面对一大堆的琐事、因为对方产生的多余的小麻烦,就像被弄乱的东西和额外要洗的餐盘,甚至掀上去和放下来的马桶圈……”"
一把正在自己扫灰的小扫帚踢踢踏踏地跳到西里斯脚边,敲敲他的腿示意他让路,还顺便扫掉了他带进来的尘土和一点点草屑。
罗宾:" “还有那些不自由的瞬间——你可以随时去找莱姆斯和哈利,装修你的酒馆,摆弄你的摩托,做任何自己想做的事;我也可以毫无顾忌的工作加班、外勤、跟唐克斯一起出去、锻炼,享受我自己的时间,安静地看看书……”"
罗宾:" “但是如果我们住在一起了,我们的一切就都要被打乱了。甚至可能还得要天天告诉彼此回不回去吃饭,几点回家……”"
陡然升起的拘束感让两个人都同时露出了纠结迟疑的表情。
但也就是因为这相同的反应,两个人又都笑了。
————
第256章 彩豆(加更)
罗宾:" “我们在一起的那些时间应该成为我们都期待的,就像麦片里的彩豆一样。”"
罗宾:" “可是,如果我们住在一起,我们可能就要变成彼此的麦片了,其他的事情反倒成了彩豆……”"
西里斯·布莱克:" “好了,好了,比喻小姐,你的脑袋累不累啊?”"
西里斯在沙发上给自己找了个好位置,顺手一扯她的衣服,让她也坐下了:
西里斯·布莱克:" “我可不像你想的那么多。什么麦片彩豆,什么牛排和盘子,我都没想。我只是觉得每天跟你睡在一起就很高兴——”"
好像有歧义,他赶紧续上后面的,
西里斯·布莱克:" “就算什么都不做,光是早上一起醒来的感觉就已经很好了。你不觉得吗?”"
罗宾:" “感觉确实不错。”"
罗宾索性把脑袋枕在了他大腿上,给自己找了个舒服的姿势:
罗宾:" “……跟你一起睡醒很不错……做点什么也很不错。”"
她觉得自己有点脸红了,某人的表情则相当灿烂:
西里斯·布莱克:" “那不就行了?大不了我们先试试再说——”"
罗宾:" “好主意。”"
她的眼睛一亮:
罗宾:" “我们可以每周在一起住两晚试试看。”"
西里斯·布莱克:" “就两晚?”"
罗宾:" “从目前来看,我最近不加班也不值夜班的晚上大概也就这么多了。”"
西里斯·布莱克:" “好吧,成交——不过之前三天可不算,今天周一,得从今天开始。”"
她一连串地笑出了声,他直接支起一条腿,把她托了起来:
西里斯·布莱克:" “你笑什么?”"
罗宾:" “我还以为你不会讲价呢,富豪先生……”"
西里斯·布莱克:" “这叫谈判。”"