第159章
诗中,诗人对着盛开的菊花,回忆着当年李清照与丈夫分别后写下的菊花词作,为其凄凉愁苦而感,想到自己,遂写下了这首《忆菊》。
典故取的巧,情景化的妙,读之令人怅惘。
今人见菊忆古人,古人之菊已成旧迹,为一重悲;
古人写菊诗为离人所作,今人为古人之诗中离情所感,产生愁情愁思,为二重悲;
今人忆古人之离情,感己身甚至不如古人,身边连个离人都没有,为三重悲;
三重悲下来,似乎已尽。
最后一句“慰语重阳会有期”,宽慰自己,等到重阳节那个怜惜自己的人就会出现,为八句诗中唯一一乐句。
但怎么说呢?
因为大家都知道这首诗是宝钗作的,所以见宝钗用黄花比菊,化用李清照词中各种典故,大家都没有代入感。
因为李清照的词中,“人比黄花瘦”一句,而宝钗生得丰满,跟瘦一点儿不沾边。
所以,前面宝钗抒“悲”情的七句诗,众人都憋着,肩膀一颤颤的,实在忍不住想笑。
反而最后抒“乐”情的一句诗,众人反品味出一丝悲来。
古人诗中,重阳节是分离之日,宝钗高高兴兴的安慰自己,会在重阳得到自己想要的。
岂不是说,她宁肯最终求一离人,也不肯放弃?
这是隐在诗中的第四重悲,诗人不自知的悲。
前三重悲格外显假,第四重悲格外显真。
读完之后,众人既觉矛盾又觉别扭。
这还是有生以来头一次,看诗时,诗人抒发悲情,他们觉得可乐,诗人抒发乐情,他们觉得可悲。
宝玉看了,自然知道最后一句才是宝钗真心实意。
他心里发怄,冷不丁道:“宝姐姐这诗妙啊,要说最妙的,还是‘谁怜我为黄花瘦’一句,化用的又巧妙又新鲜。”
众人:“……”
人家明明写的是“为黄花疒”,也就是为黄花而生病,你非给念成“为黄花瘦”做什么?
罢了,瘦也是疒字头,咳咳,他或以为迎春没抄完吧,至于内涵宝钗胖什么的,一定没有!
宝钗脸色都黑了,只是不好说什么。
众人便又去看宝玉作的第二三首诗《访菊》和《种菊》。
看完,大家无语起来,这两首诗,感情浅显而直白,喜气洋洋的。
《访菊》改个名字就是《访菊,要访的开心!》
《种菊》改个名字就是《种菊,要种的认真!》
唯独有一处,不那么喜气,也不那么直白,就是两首诗中,都用到的“冷吟”一词。
第一首“冷吟不尽兴悠悠”,第二首“冷吟秋色诗千首”,冷吟一词,才是他两首诗真正的情和志。
“冷吟”出自于白居易《舟中晚起》一诗,诗中写的是自己退隐的心情以及退居后的生活,中有四句:
“退身江海应无用,忧国朝廷自有贤。
且向钱唐湖上去,冷吟闲醉二三年”
白居易自诩为“无用之人”,要“隐退钱塘”,恰合宝玉平日读老庄,常说自己是无用之材。
所以,他也要退隐?隐居?
众人当然看懂了,但什么都不敢说。
唯有黛玉,抿嘴一笑道:“你写的真好,比打油诗雅多了。”
宝玉:“……”
这个牙尖嘴利的人呐!真是太会说话了!
众人便去看湘云的第四五首诗《对菊》和《供菊》。
若说前头宝玉的两首诗,写着四个大字:我要隐居!
后头湘云的两首诗,同样写着四个大字:我很骄傲!
也不知她是受了哪门子刺激,连着两首诗,都用了“傲世”一词。
第一首“数去更无君傲世,看来惟有我知音”,她对着菊花说:数来数去,没你那么骄傲的了,只有我是你的知音啊!
第二首“傲世也因同气味,春风桃李未淹留。”她又对着菊花说:骄傲也要相同气味的人一起,春天的桃树李数就算了吧。”
反正内里就有这么个意思:菊花骄傲,不能跟它一起骄傲的花,都滚蛋吧!
众人:“……”
这两首诗,怎么也这么难评?
众人只好往下继续看。
很快,就看到了黛玉写的《问菊》诗,然后,就读到了“孤标傲世携偕谁隐?”一句。
明晃晃是一句勾搭人的问话:谁来跟我一起骄傲的隐居呀?
众人:“……”
合着你们宝黛湘三个串通好了是吧?
宝玉要隐居,湘云要骄傲,黛玉要骄傲的隐居。
你们赶紧蹿一堆儿去吧,还在这儿干什么???
这诗,真是越看越愁人。
到了最末,是探春一首《残菊》:“明岁秋分知再会,暂时分手莫相思。”
竟似给各人归途写了总结:等离人的等离人去,骄傲的骄傲去,隐居的隐居去,大家就此分手,明年秋天应还会再会,就不用想念对方了。
看完了诗,众人互相称赞起来,你夸我写的好,我夸你写的棒,尤其是宝玉,这会儿眉开眼笑,高兴的不得了,他跟黛玉简直就是心有灵犀,天生一对。
他前头才说要隐居,她后头就问,谁要跟她一起隐居,简直问到他心尖尖上去了。
他到现在,心窝都涨满甜意,恨不得浮一大白,再写一百首一千首诗出来。
李纨笑道:“大家都别忙,等我从公评来,今儿的十二首菊花诗,各人有各人的警句。今日公评:咏菊第一,问菊第二,菊梦第三。题目新,诗也新,立意更新,都是潇湘妃子的诗,只得要推她为魁了!
“然后,蕉下客的簪菊,枕霞旧友的对菊、供菊,蘅芜君的画菊、忆菊次之。”
宝玉一听,更是高兴坏了,喜的拍手叫道:“极是!极公!”
第127章 讽诗 宝黛联手讽宝钗
黛玉的三首诗, 拿第一第二第三;宝钗的两首诗,拿倒数第一倒数第二,太公正!太公道了!
虽然他心里觉得, 问菊是第一,咏菊和菊梦是第二第三,但既然都是黛玉的诗, 怎么排都行, 无所谓了。
至于自己的诗没上榜,他压根没留神。
一时, 众人都互相赞美起来。
黛玉夸湘云那首“傲来傲去”的供菊诗好, 湘云夸黛玉那首“同谁一起傲来傲去归隐”的问菊诗棒。
中间,探春少不得夸一句宝钗:“你的‘秋无迹’‘梦有知’,把个‘忆’字竟烘染出来了。”
翻译过来:你写的忆菊诗,确实是在忆菊。
宝钗笑道:“‘你的‘短鬓冷沾’‘葛巾香染’,也把‘簪菊’形容的一个缝儿也没有。”
翻译过来:你写的簪菊诗, 也是在簪菊。
宝玉听了,笑道:“难道我的‘谁家种’, ‘何处秋’, ‘蜡屐远来’, 不是访菊不成?;‘昨夜雨’,‘今朝霜’,不是种菊不成?”
如果要比扣题,他大大的扣上了。
他写的访菊诗, 确实是在访菊;
他写的种菊诗,亦确实在种菊。
不过,他可不跟黛玉、湘云、探春争名次。
宝玉话锋一转,笑道:“只不过比不上‘口角噙香对月吟’, ‘清冷香中抱膝吟’,‘短鬓、葛巾’,‘金淡泊、翠离披’,‘秋无迹、梦有知’,这几句罢了。”
他说的前四句,分别是黛玉、湘云、探春、探春的诗,最后犹犹豫豫补上的一句,才是宝钗的诗。
意思在他心里,黛玉第一,湘云第二,探春第三,但探春的好句多,所以名次往前稍稍,越过湘云倒也合理。
至于宝钗,她是贾府的客人,大家给她面子,才让她排在自己前面。
宝钗听后脸更黑了。
宝玉神清气爽,笑道:“明儿闲了,我一个人连作十二首出来。”
李纨见状,道:“你的诗也好,只是不及那几句新雅罢了。”
宝玉也不在意,命人再拿热螃蟹和热酒来,复吃了一回,笑道:“今儿赤持螯赏桂,亦不可无诗,我已吟成,谁还敢作?”
说着,洗了手,提笔一挥,写出一首诗来。
黛玉知他性情,兴致一来,不管不顾,混世魔王的劲儿就出来了,她怕他一会儿喝了酒闹她,早已悄悄撤到角落里,和探春说话。
这会儿见他写诗,又由不得凑上前看。
这一看,差点被呛到。
好家伙,诸葛亮三气周瑜,他犹嫌不够,要来个气上加气,气死薛宝钗吗?
典故取的巧,情景化的妙,读之令人怅惘。
今人见菊忆古人,古人之菊已成旧迹,为一重悲;
古人写菊诗为离人所作,今人为古人之诗中离情所感,产生愁情愁思,为二重悲;
今人忆古人之离情,感己身甚至不如古人,身边连个离人都没有,为三重悲;
三重悲下来,似乎已尽。
最后一句“慰语重阳会有期”,宽慰自己,等到重阳节那个怜惜自己的人就会出现,为八句诗中唯一一乐句。
但怎么说呢?
因为大家都知道这首诗是宝钗作的,所以见宝钗用黄花比菊,化用李清照词中各种典故,大家都没有代入感。
因为李清照的词中,“人比黄花瘦”一句,而宝钗生得丰满,跟瘦一点儿不沾边。
所以,前面宝钗抒“悲”情的七句诗,众人都憋着,肩膀一颤颤的,实在忍不住想笑。
反而最后抒“乐”情的一句诗,众人反品味出一丝悲来。
古人诗中,重阳节是分离之日,宝钗高高兴兴的安慰自己,会在重阳得到自己想要的。
岂不是说,她宁肯最终求一离人,也不肯放弃?
这是隐在诗中的第四重悲,诗人不自知的悲。
前三重悲格外显假,第四重悲格外显真。
读完之后,众人既觉矛盾又觉别扭。
这还是有生以来头一次,看诗时,诗人抒发悲情,他们觉得可乐,诗人抒发乐情,他们觉得可悲。
宝玉看了,自然知道最后一句才是宝钗真心实意。
他心里发怄,冷不丁道:“宝姐姐这诗妙啊,要说最妙的,还是‘谁怜我为黄花瘦’一句,化用的又巧妙又新鲜。”
众人:“……”
人家明明写的是“为黄花疒”,也就是为黄花而生病,你非给念成“为黄花瘦”做什么?
罢了,瘦也是疒字头,咳咳,他或以为迎春没抄完吧,至于内涵宝钗胖什么的,一定没有!
宝钗脸色都黑了,只是不好说什么。
众人便又去看宝玉作的第二三首诗《访菊》和《种菊》。
看完,大家无语起来,这两首诗,感情浅显而直白,喜气洋洋的。
《访菊》改个名字就是《访菊,要访的开心!》
《种菊》改个名字就是《种菊,要种的认真!》
唯独有一处,不那么喜气,也不那么直白,就是两首诗中,都用到的“冷吟”一词。
第一首“冷吟不尽兴悠悠”,第二首“冷吟秋色诗千首”,冷吟一词,才是他两首诗真正的情和志。
“冷吟”出自于白居易《舟中晚起》一诗,诗中写的是自己退隐的心情以及退居后的生活,中有四句:
“退身江海应无用,忧国朝廷自有贤。
且向钱唐湖上去,冷吟闲醉二三年”
白居易自诩为“无用之人”,要“隐退钱塘”,恰合宝玉平日读老庄,常说自己是无用之材。
所以,他也要退隐?隐居?
众人当然看懂了,但什么都不敢说。
唯有黛玉,抿嘴一笑道:“你写的真好,比打油诗雅多了。”
宝玉:“……”
这个牙尖嘴利的人呐!真是太会说话了!
众人便去看湘云的第四五首诗《对菊》和《供菊》。
若说前头宝玉的两首诗,写着四个大字:我要隐居!
后头湘云的两首诗,同样写着四个大字:我很骄傲!
也不知她是受了哪门子刺激,连着两首诗,都用了“傲世”一词。
第一首“数去更无君傲世,看来惟有我知音”,她对着菊花说:数来数去,没你那么骄傲的了,只有我是你的知音啊!
第二首“傲世也因同气味,春风桃李未淹留。”她又对着菊花说:骄傲也要相同气味的人一起,春天的桃树李数就算了吧。”
反正内里就有这么个意思:菊花骄傲,不能跟它一起骄傲的花,都滚蛋吧!
众人:“……”
这两首诗,怎么也这么难评?
众人只好往下继续看。
很快,就看到了黛玉写的《问菊》诗,然后,就读到了“孤标傲世携偕谁隐?”一句。
明晃晃是一句勾搭人的问话:谁来跟我一起骄傲的隐居呀?
众人:“……”
合着你们宝黛湘三个串通好了是吧?
宝玉要隐居,湘云要骄傲,黛玉要骄傲的隐居。
你们赶紧蹿一堆儿去吧,还在这儿干什么???
这诗,真是越看越愁人。
到了最末,是探春一首《残菊》:“明岁秋分知再会,暂时分手莫相思。”
竟似给各人归途写了总结:等离人的等离人去,骄傲的骄傲去,隐居的隐居去,大家就此分手,明年秋天应还会再会,就不用想念对方了。
看完了诗,众人互相称赞起来,你夸我写的好,我夸你写的棒,尤其是宝玉,这会儿眉开眼笑,高兴的不得了,他跟黛玉简直就是心有灵犀,天生一对。
他前头才说要隐居,她后头就问,谁要跟她一起隐居,简直问到他心尖尖上去了。
他到现在,心窝都涨满甜意,恨不得浮一大白,再写一百首一千首诗出来。
李纨笑道:“大家都别忙,等我从公评来,今儿的十二首菊花诗,各人有各人的警句。今日公评:咏菊第一,问菊第二,菊梦第三。题目新,诗也新,立意更新,都是潇湘妃子的诗,只得要推她为魁了!
“然后,蕉下客的簪菊,枕霞旧友的对菊、供菊,蘅芜君的画菊、忆菊次之。”
宝玉一听,更是高兴坏了,喜的拍手叫道:“极是!极公!”
第127章 讽诗 宝黛联手讽宝钗
黛玉的三首诗, 拿第一第二第三;宝钗的两首诗,拿倒数第一倒数第二,太公正!太公道了!
虽然他心里觉得, 问菊是第一,咏菊和菊梦是第二第三,但既然都是黛玉的诗, 怎么排都行, 无所谓了。
至于自己的诗没上榜,他压根没留神。
一时, 众人都互相赞美起来。
黛玉夸湘云那首“傲来傲去”的供菊诗好, 湘云夸黛玉那首“同谁一起傲来傲去归隐”的问菊诗棒。
中间,探春少不得夸一句宝钗:“你的‘秋无迹’‘梦有知’,把个‘忆’字竟烘染出来了。”
翻译过来:你写的忆菊诗,确实是在忆菊。
宝钗笑道:“‘你的‘短鬓冷沾’‘葛巾香染’,也把‘簪菊’形容的一个缝儿也没有。”
翻译过来:你写的簪菊诗, 也是在簪菊。
宝玉听了,笑道:“难道我的‘谁家种’, ‘何处秋’, ‘蜡屐远来’, 不是访菊不成?;‘昨夜雨’,‘今朝霜’,不是种菊不成?”
如果要比扣题,他大大的扣上了。
他写的访菊诗, 确实是在访菊;
他写的种菊诗,亦确实在种菊。
不过,他可不跟黛玉、湘云、探春争名次。
宝玉话锋一转,笑道:“只不过比不上‘口角噙香对月吟’, ‘清冷香中抱膝吟’,‘短鬓、葛巾’,‘金淡泊、翠离披’,‘秋无迹、梦有知’,这几句罢了。”
他说的前四句,分别是黛玉、湘云、探春、探春的诗,最后犹犹豫豫补上的一句,才是宝钗的诗。
意思在他心里,黛玉第一,湘云第二,探春第三,但探春的好句多,所以名次往前稍稍,越过湘云倒也合理。
至于宝钗,她是贾府的客人,大家给她面子,才让她排在自己前面。
宝钗听后脸更黑了。
宝玉神清气爽,笑道:“明儿闲了,我一个人连作十二首出来。”
李纨见状,道:“你的诗也好,只是不及那几句新雅罢了。”
宝玉也不在意,命人再拿热螃蟹和热酒来,复吃了一回,笑道:“今儿赤持螯赏桂,亦不可无诗,我已吟成,谁还敢作?”
说着,洗了手,提笔一挥,写出一首诗来。
黛玉知他性情,兴致一来,不管不顾,混世魔王的劲儿就出来了,她怕他一会儿喝了酒闹她,早已悄悄撤到角落里,和探春说话。
这会儿见他写诗,又由不得凑上前看。
这一看,差点被呛到。
好家伙,诸葛亮三气周瑜,他犹嫌不够,要来个气上加气,气死薛宝钗吗?