第47章
“好好和你的新合伙人谈谈吧,希斯先生,我就,先失陪啦。”
红色身影决绝转身,头也不回地走出门厅。
刚踏上草坪,乌云密布的漆黑浓夜里,一道闪电劈下来,亮的惊人。很近的地方传来隆隆响雷,四周开始噼啪下落大颗雨滴。
紧跟着的南希忙劝:“车夫都回去了,小姐您刚学会骑马不久,还下暴雨了呀,住一晚再回厂里吧?咱们不要理他就是啦!”
贝拉没听见般径直走到马厩,上马持缰,双腿狠狠一夹,消失在庄园外呼啸怒吼的暴风之中。
埃德加对盯着大门外的那人道:“希斯克里夫,贝拉憔悴得多了呀,按道理你若给了她财富和名望,她为什么会全没了神采!你们可没有结婚呀,如果叫我知道你虐待她,我一定带走她,并叫你知道法律的苦头。”
希斯克里夫转向他,“这位执法官兄长,你尽管放心好了,我是严格遵守法律的。别说不会碰她一根手指头,甚至她就是跳起来抓破我的脸,我也会对她产生一些耐心。”恶劣地狞笑着,“谁叫折磨她的精神,才真正令我感到前所未有的爽快呢!”
他逼视着他的眼睛,全是赤裸裸地胁迫,“以后再别说带你妹妹走的话,埃德加,这种事你想都不要想!因为我折磨她的满足,大大超过了她在我眼前使我感到的厌恶呀!”
凯瑟琳高叫道:“我要告诉她!希斯,叫她远离你!不叫她再妄想你埋藏着善心和对她的恋情了!”
“哼,凯西呀,我想你是对她有误解,她只怕比你更了解我呢!现在她是希望离开我身边的,是我不许她离开了!我若是你我就会偷笑!你的丈夫被撒旦赦免了,不必下地狱了,因为他的妹妹,将会替他留在地狱!”
“噢希斯,不要吧!你不能这样对待她!”
一道闪电劈在了草坪上,除了希斯克里夫,三人都打了个哆嗦。
艾伦闭眼祷告起来:“慈爱的天父,我将贝拉交托给你。你知道她的无辜与痛苦,求你在她的困惑中显明你的信实,加添力量,愿这试炼不摧毁她,反叫她更深认识你,愿你应许的‘苦难之后必有指望’成就她,阿们。”
“闭嘴吧!闭嘴耐莉!”希斯克里夫气急败坏,“去什么耶稣!撒旦会赐福给她!”说罢便向门外的雨幕大步地走去。
“你要去找她么?!”
追出的凯瑟琳大声道,“希斯,你现在竟一刻也离不开她了么?”
希斯停下来,回望她,身后电闪雷鸣,一阵狂风将一棵树打倒了,砸在花圃上压倒一片的花。
“你还在等我回呼啸山庄么?希斯。”凯瑟琳漂亮的眼睛在雨中失了神采,“不,我该问的是,你现在心中的天堂,还在那荒原上么,希斯?”
“凯西,当初在画眉庄园的窗子外面,你问我想不想被林顿家收养。我说,他们的一千倍也比不上我所拥有的!”蛇怪般露出凶光的眼睛,也失去光泽,“如果不是你亲口说,嫁给我会降低你的身份,我会以为我已经拥有了,最好的人生。”
“世人尽是虚伪和奴态,连凯西你,也背叛了自己的灵魂。”挺直的脊背被雨水打弯了,“但我又何必再说你,我也背叛自己的灵魂啦......我有钱了凯西,能和议会里的大人物在一个牌桌上了,听起来好极了吧?”
“但我的灵魂在地狱里呀!凯西,是你令我走向了地狱啊!这段路真不好走啊……走这段路......心里真不是滋味。”
长密的睫毛是湿的,也许是雨水打湿的,也许还有别的什么。
“希斯,我的心要碎了,我的灵魂要被你的话撕碎了!”凯瑟琳捂着胸口,眼泪比雨水更多的滚下来,“要是我知道会付出这样的代价,就是给我整个世界,我也不要离开你,去做林顿太太啊!”
“四年前你出走那晚,就是这样的暴风雨希斯,我找了你整整一夜,被浇透了,就像现在一样。希斯,还记得那时我们经过吉默屯的教堂,一块儿向那些鬼挑战么?我们互比胆量,站在那些坟墓中间,叫鬼出来!我们根本不怕!希斯克里夫,要是我现在向你挑战,你还敢吗?”
她义无反顾地走近他,全不顾身后跟来之人。
“希斯,要是你敢,我就奉陪。”
希斯克里夫的嘴唇失去了令人生畏的狞笑,被封闭在一种无法言说的情绪里。
“但我最痛苦的时期,已经过去了,凯西,现在地狱里,不是我孤单单一个人了。”
......
南希无声地推门进去。
四柱床垂着帐幔,纯棉床品平展而干净,床头化妆台上,是摆放整齐的纯天然化妆品,床头掖着本摊开的《国富论》。
屋内弥漫着皂液和玫瑰混合的清香,还有丝缕墨香,来自于窗前的桌子。
一个深红色身影正伏在那桌上,刷刷地画着什么,裙子下摆滴着水珠,橡木地板上洇出一小滩暗色水渍。
贝拉将衣服放在那堆书上,“小姐,快把衣服先换了。”
没听到般,埋头画呀画,纸张吸饱了潮气,羽毛笔每次划过都带起毛糙纤维。机械僵硬的动作,不知画了多少线条,有什么怪兽压制不住了,重重地划过很长一笔,纸被划破,桌前人无声地又划了两道子,扯起那纸狠狠揉成团,又撕个粉碎。
“小姐啊......”
额头忽重重磕向桌沿,咚咚两声闷响。
南希立刻地将手垫在那里,“小姐求您不要!求您不要这样,您哭出来吧!吼叫出来,骂出来啊!”
不知埋首多久,手上的头缓缓抬起,昏暗的煤油灯光影打在青白的脸上,发梢滴落的水珠混着眼泪,无声流了满面。
......
“贝拉女士,您找我么?”
地板不知为何有些湿,贝拉女士穿着干燥洁净的白棉裙,坐在反放桌前的高背椅上,南希姐姐在旁边站着,两人眼眶都有些红,想是这两天熬太多夜了。
亨利冲对他笑着的二人回以微笑。
等他坐在沙发上,贝拉开口道:“亨利,你接下来最重要的工作,不再是纺织工厂的日常机械维护了。”斩钉截铁地,“而是每天抽出时间,到我租的秘密地址,根据我给你的图纸,开始改进螺纹机母车床!”
“?”
惊讶的不止他,南希也侧首道:“小姐,您不是让伍德去找块地皮,咱们自己盖房子么?不是说好了等盖好叫亨利住进去,在设计的隐秘空间里做试验么?”
“不,南希,”满是血丝的疲惫蓝眼睛,迸射出坚决的
光芒,“我等不了三年,亨利!我会给你打好掩护,但我只能给你最多一年时间,必须将我图纸上的车床实现!”
她话一出,亨利本来犹疑的眼神,立刻地就坚定了,重重点点头。
“小姐,”南希叹道,“您真的舍得把努力尽一年的心血,就这么白白给他们了?真的不再试试,斗倒那魔鬼,拿回本该属于您的名誉和成果么?”
“不要对错误的东西产生胜负欲南希,我们可以失去一块事业版图,但绝不可以失去正确的方向。南希,真正的强者,是认错买单离场,切勿恋战。我们掉进了陷阱泥潭,与其花费大量时间精力和恶龙缠斗,不如开辟新战场!最多一年,我要下了这条鬼船!”
“明白了小姐,您说得对!”方向已定,担心起具体问题来,“小姐,只有一年,那我们是不是要尽早物色合作伙伴了?还有这一年如果赚得钱不够......”
“钱有办法,”贝拉恢复了那种自信,“这和合作伙伴是一个问题。”
“看来您已经有心仪人选了么?是德比伯爵夫妇么?还是康沃利斯勋爵?”
“哼,这三位,也许剪彩前我有考虑,但现在,他们只配当我向上社交的跳板罢了!”
“贝拉女士,”亨利眼睛里闪着欣赏的光,“我觉得莫宁顿伯爵很有才识,总是能一下点到问题的根本,也很懂得技术,您觉得他可以么?”
“有待观察吧。”
“是威尔金森么小姐?您在伦敦时,不就和他谈好,要合伙工业事业么?”
贝拉勾起不屑的笑意,“以后他买我们的车床时,或许我会看在以前的情分上,给他让让价吧?”
她从裙子暗兜里掏出一张,已被洇湿到看不清字迹的纸,小心翼翼展开。
“我不是针对某个人,恕我直言,除了巴林爵士,今天剪彩仪式上那些人,有一个算一个,都是垃圾!”
第37章
窗外白雪覆山,衬得煤层愈加漆黑。
弗朗西斯.巴林将镜片夹在鼻子上,取出办公桌抽屉里的文件,递给客位的女士。
“贝拉,煤矿这半年减去成本后的利润增量是1.2万左右,30%技术股份的利润增量分红,是3600英镑,你核查无误后,我会转入你在巴林银行的投资账户。”
“三十?”贝拉诧异看他,“额,爵士,咱们说好的技术分红,不是25个点么?”
红色身影决绝转身,头也不回地走出门厅。
刚踏上草坪,乌云密布的漆黑浓夜里,一道闪电劈下来,亮的惊人。很近的地方传来隆隆响雷,四周开始噼啪下落大颗雨滴。
紧跟着的南希忙劝:“车夫都回去了,小姐您刚学会骑马不久,还下暴雨了呀,住一晚再回厂里吧?咱们不要理他就是啦!”
贝拉没听见般径直走到马厩,上马持缰,双腿狠狠一夹,消失在庄园外呼啸怒吼的暴风之中。
埃德加对盯着大门外的那人道:“希斯克里夫,贝拉憔悴得多了呀,按道理你若给了她财富和名望,她为什么会全没了神采!你们可没有结婚呀,如果叫我知道你虐待她,我一定带走她,并叫你知道法律的苦头。”
希斯克里夫转向他,“这位执法官兄长,你尽管放心好了,我是严格遵守法律的。别说不会碰她一根手指头,甚至她就是跳起来抓破我的脸,我也会对她产生一些耐心。”恶劣地狞笑着,“谁叫折磨她的精神,才真正令我感到前所未有的爽快呢!”
他逼视着他的眼睛,全是赤裸裸地胁迫,“以后再别说带你妹妹走的话,埃德加,这种事你想都不要想!因为我折磨她的满足,大大超过了她在我眼前使我感到的厌恶呀!”
凯瑟琳高叫道:“我要告诉她!希斯,叫她远离你!不叫她再妄想你埋藏着善心和对她的恋情了!”
“哼,凯西呀,我想你是对她有误解,她只怕比你更了解我呢!现在她是希望离开我身边的,是我不许她离开了!我若是你我就会偷笑!你的丈夫被撒旦赦免了,不必下地狱了,因为他的妹妹,将会替他留在地狱!”
“噢希斯,不要吧!你不能这样对待她!”
一道闪电劈在了草坪上,除了希斯克里夫,三人都打了个哆嗦。
艾伦闭眼祷告起来:“慈爱的天父,我将贝拉交托给你。你知道她的无辜与痛苦,求你在她的困惑中显明你的信实,加添力量,愿这试炼不摧毁她,反叫她更深认识你,愿你应许的‘苦难之后必有指望’成就她,阿们。”
“闭嘴吧!闭嘴耐莉!”希斯克里夫气急败坏,“去什么耶稣!撒旦会赐福给她!”说罢便向门外的雨幕大步地走去。
“你要去找她么?!”
追出的凯瑟琳大声道,“希斯,你现在竟一刻也离不开她了么?”
希斯停下来,回望她,身后电闪雷鸣,一阵狂风将一棵树打倒了,砸在花圃上压倒一片的花。
“你还在等我回呼啸山庄么?希斯。”凯瑟琳漂亮的眼睛在雨中失了神采,“不,我该问的是,你现在心中的天堂,还在那荒原上么,希斯?”
“凯西,当初在画眉庄园的窗子外面,你问我想不想被林顿家收养。我说,他们的一千倍也比不上我所拥有的!”蛇怪般露出凶光的眼睛,也失去光泽,“如果不是你亲口说,嫁给我会降低你的身份,我会以为我已经拥有了,最好的人生。”
“世人尽是虚伪和奴态,连凯西你,也背叛了自己的灵魂。”挺直的脊背被雨水打弯了,“但我又何必再说你,我也背叛自己的灵魂啦......我有钱了凯西,能和议会里的大人物在一个牌桌上了,听起来好极了吧?”
“但我的灵魂在地狱里呀!凯西,是你令我走向了地狱啊!这段路真不好走啊……走这段路......心里真不是滋味。”
长密的睫毛是湿的,也许是雨水打湿的,也许还有别的什么。
“希斯,我的心要碎了,我的灵魂要被你的话撕碎了!”凯瑟琳捂着胸口,眼泪比雨水更多的滚下来,“要是我知道会付出这样的代价,就是给我整个世界,我也不要离开你,去做林顿太太啊!”
“四年前你出走那晚,就是这样的暴风雨希斯,我找了你整整一夜,被浇透了,就像现在一样。希斯,还记得那时我们经过吉默屯的教堂,一块儿向那些鬼挑战么?我们互比胆量,站在那些坟墓中间,叫鬼出来!我们根本不怕!希斯克里夫,要是我现在向你挑战,你还敢吗?”
她义无反顾地走近他,全不顾身后跟来之人。
“希斯,要是你敢,我就奉陪。”
希斯克里夫的嘴唇失去了令人生畏的狞笑,被封闭在一种无法言说的情绪里。
“但我最痛苦的时期,已经过去了,凯西,现在地狱里,不是我孤单单一个人了。”
......
南希无声地推门进去。
四柱床垂着帐幔,纯棉床品平展而干净,床头化妆台上,是摆放整齐的纯天然化妆品,床头掖着本摊开的《国富论》。
屋内弥漫着皂液和玫瑰混合的清香,还有丝缕墨香,来自于窗前的桌子。
一个深红色身影正伏在那桌上,刷刷地画着什么,裙子下摆滴着水珠,橡木地板上洇出一小滩暗色水渍。
贝拉将衣服放在那堆书上,“小姐,快把衣服先换了。”
没听到般,埋头画呀画,纸张吸饱了潮气,羽毛笔每次划过都带起毛糙纤维。机械僵硬的动作,不知画了多少线条,有什么怪兽压制不住了,重重地划过很长一笔,纸被划破,桌前人无声地又划了两道子,扯起那纸狠狠揉成团,又撕个粉碎。
“小姐啊......”
额头忽重重磕向桌沿,咚咚两声闷响。
南希立刻地将手垫在那里,“小姐求您不要!求您不要这样,您哭出来吧!吼叫出来,骂出来啊!”
不知埋首多久,手上的头缓缓抬起,昏暗的煤油灯光影打在青白的脸上,发梢滴落的水珠混着眼泪,无声流了满面。
......
“贝拉女士,您找我么?”
地板不知为何有些湿,贝拉女士穿着干燥洁净的白棉裙,坐在反放桌前的高背椅上,南希姐姐在旁边站着,两人眼眶都有些红,想是这两天熬太多夜了。
亨利冲对他笑着的二人回以微笑。
等他坐在沙发上,贝拉开口道:“亨利,你接下来最重要的工作,不再是纺织工厂的日常机械维护了。”斩钉截铁地,“而是每天抽出时间,到我租的秘密地址,根据我给你的图纸,开始改进螺纹机母车床!”
“?”
惊讶的不止他,南希也侧首道:“小姐,您不是让伍德去找块地皮,咱们自己盖房子么?不是说好了等盖好叫亨利住进去,在设计的隐秘空间里做试验么?”
“不,南希,”满是血丝的疲惫蓝眼睛,迸射出坚决的
光芒,“我等不了三年,亨利!我会给你打好掩护,但我只能给你最多一年时间,必须将我图纸上的车床实现!”
她话一出,亨利本来犹疑的眼神,立刻地就坚定了,重重点点头。
“小姐,”南希叹道,“您真的舍得把努力尽一年的心血,就这么白白给他们了?真的不再试试,斗倒那魔鬼,拿回本该属于您的名誉和成果么?”
“不要对错误的东西产生胜负欲南希,我们可以失去一块事业版图,但绝不可以失去正确的方向。南希,真正的强者,是认错买单离场,切勿恋战。我们掉进了陷阱泥潭,与其花费大量时间精力和恶龙缠斗,不如开辟新战场!最多一年,我要下了这条鬼船!”
“明白了小姐,您说得对!”方向已定,担心起具体问题来,“小姐,只有一年,那我们是不是要尽早物色合作伙伴了?还有这一年如果赚得钱不够......”
“钱有办法,”贝拉恢复了那种自信,“这和合作伙伴是一个问题。”
“看来您已经有心仪人选了么?是德比伯爵夫妇么?还是康沃利斯勋爵?”
“哼,这三位,也许剪彩前我有考虑,但现在,他们只配当我向上社交的跳板罢了!”
“贝拉女士,”亨利眼睛里闪着欣赏的光,“我觉得莫宁顿伯爵很有才识,总是能一下点到问题的根本,也很懂得技术,您觉得他可以么?”
“有待观察吧。”
“是威尔金森么小姐?您在伦敦时,不就和他谈好,要合伙工业事业么?”
贝拉勾起不屑的笑意,“以后他买我们的车床时,或许我会看在以前的情分上,给他让让价吧?”
她从裙子暗兜里掏出一张,已被洇湿到看不清字迹的纸,小心翼翼展开。
“我不是针对某个人,恕我直言,除了巴林爵士,今天剪彩仪式上那些人,有一个算一个,都是垃圾!”
第37章
窗外白雪覆山,衬得煤层愈加漆黑。
弗朗西斯.巴林将镜片夹在鼻子上,取出办公桌抽屉里的文件,递给客位的女士。
“贝拉,煤矿这半年减去成本后的利润增量是1.2万左右,30%技术股份的利润增量分红,是3600英镑,你核查无误后,我会转入你在巴林银行的投资账户。”
“三十?”贝拉诧异看他,“额,爵士,咱们说好的技术分红,不是25个点么?”