第43章
“比尔和查理正在搬桌子呢,我让他们几个把桌子凳子搬出去摆好了,你也一起去吧,莉丝安。”她一边说一边用魔杖点了点水池里的土豆,可没想到她的劲大了点,土豆自动脱皮的速度太快,一个个都窜到了天上。
“哎呀!”韦斯莱夫人恼火地说,莉丝安急忙把土豆都聚起来让它们浮在半空,韦斯莱夫人对一个侧立的簸箕点了一下,簸箕立刻跳了出来,莉丝安把土豆都放进簸箕里。
“这两个家伙!他们不是不聪明,”她恶狠狠地说,“可那些聪明用的不是地方,除非他们很快振作起来,改邪归正,不然会倒大霉的。霍格沃茨飞来告状的猫头鹰,比其他所有人加起来都多。他们这样下去,最后准会被送进滥用魔法办公室。”
“他们其实还是很有分寸的,韦斯莱夫人,”莉丝安小心翼翼地开口,“学校里很多同学都很喜欢他们,格兰芬多的学生都愿意和他们玩。”
“唉,莉丝安,你不用帮他们找借口,你这么乖巧,还愿意和他们做朋友,实在是太让人意外了。你帮我好好劝劝他们,他们那些稀奇古怪的想法,都是些不切实际的,一点也不为自己的前途考虑。什么魔法把戏——”韦斯莱夫人用力敲击着魔杖。
“我去看看他们,顺便帮他们一起摆好凳子。”莉丝安走出厨房,往后门去。
弗雷德和乔治正搬着凳子,两个人都阴沉着脸,莉丝安拿起一个凳子也跟着他们往园子走。
“你放着吧,莉丝安,我们来搬。”比尔和查理正走进来,他们用魔杖一点,几个凳子就跟着往外飞出去。比尔和查理放好凳子,又进去拿桌子了。
莉丝安看着弗雷德和乔治,“你们还好吗?”
“没什么大不了的,反正都已经吵了好几次了。”弗雷德故作轻松地说,“我们都习惯了。”
“自从知道我们想开店后,她一直都这样,听不得一点魔法把戏坊几个字。”乔治叹气,“还一直念叨我们的O.W.Ls成绩。”
第39章
==================
莉丝安从口袋里摸出两颗草莓糖递给他们,“吃点甜的吧,心情就会好些了。”
她看着手里的金丝雀蛋奶饼干,心一横,把饼干塞进嘴里。
砰——
莉丝安变成了一只金丝雀,小鸟歪着头,试探性地往前抬脚,没想到一下掌握不了平衡,栽到地上。
“噗——”弗雷德和乔治被逗笑了,看着她扑腾着翅膀在地上挣扎。弗雷德把她捧起来,戳了戳鸟头,好笑地说,“就算变成了鸟也还是这么呆。”
莉丝安气得啾啾叫,狠狠啄了他的手指。然后她感觉自己正往下坠,又是一声响,她的羽毛全部脱落,变回了原来的样子。
低头看了看自己,莉丝安两眼亮晶晶地看着弗雷德和乔治,快活地说:“这个真有意思,谁都会喜欢的!看来要爆单了。”
弗雷德和乔治开心地笑出来,“这将是打响韦斯莱魔法把戏坊名气的第一弹。”
比尔和查理各自用魔杖指着一张桌子飞到院子里,两只破破烂烂的桌子在草坪上飞着,互相撞击,都想把对方从空中打落。他们三个拍着手为他们欢呼。
罗恩他们四个也出来了,被逗得哈哈大笑。
梆的一声,比尔的桌子击中了查理的,把它的一条腿打掉了。这时,头顶上传开一阵清脆的撞击声,他们抬起头,看见珀西的脑袋从三楼的窗口探出来。
“你们能不能小声一点?”他吼道。
“对不起,珀西,”比尔笑嘻嘻地说,“坩埚底怎么样啦?”
“很糟糕。”珀西没好气地说。砰一声关上了窗户。然后比尔用魔杖轻巧一点,把那根桌腿重新接上,凭空变出了桌布。
大家都在花园里打发时间,等待开饭。
“你这几天都没有把头发扎起来了。除了和斯图尔特那个傻蛋约会那天,之前都没见你把头发放下来过。”弗雷德轻轻勾起莉丝安肩上的一束头发说。
“在学校总扎起来是为了看上去更精神一点,写作业的时候也比较方便,所以你才觉得没见过。”莉丝安把头发从他手里抽出来,理了理头发,“你觉得很奇怪吗?”
“不,一样可爱。”弗雷德咧开嘴角,“很不一样的感觉,这样很漂亮。”
莉丝安很受用,眉眼都弯曲起来,满意地给他一个赞许的眼神,“你真有眼光。”
吃过晚餐,珀西一直和韦斯莱先生聊着工作,弗雷德和乔治跟查理激烈地讨论着世界杯哪支队伍可以夺冠,莉丝安、哈利、罗恩、赫敏和金妮都听得很起劲。
“看看时间,可不早了。”韦斯莱夫人突然说,她看着自己的手表,“应该上床睡觉啦,你们大家,明天凌晨就要起床去看比赛。哈利、赫敏还有莉丝安,你们把学习用品的采购单子留下来,我明天到对角巷替你们买回来,反正我也要给其他人买的。等世界杯结束后大概就来不及了,上次的比赛持续了整整五天。”
“哇——真希望这次也这样!”哈利激动地说。
“噢,我可不希望。”珀西假正经地说,“我一下子离开五天,那我的文件筐里还不堆满了文件,想到这点,真让我不寒而栗。
“是啊,说不定又有人将龙粪塞在信封里寄给你呢,珀西。”弗雷德说。
“那是从挪威寄来的肥料样品!”珀西说着,脸涨得通红,“不是给私人的!”
弗雷德和乔治冲着莉丝安眨眨眼睛,莉丝安低下头偷笑,前两天他们就说过,那是双胞胎寄给珀西的。
回房间前,莉丝安突然把乔治拉到一边,悄声说:“你们的那些糖果,给我一些吧。”
“什么?”乔治诧异地问。
“你们想带去魁地奇世界杯对不对?我觉得你们应该会这么做,我帮你们带一部分,韦斯莱夫人肯定不愿意你们卖这些糖果,被发现就不好了,所以,放一些在我这里怎么样?”
乔治微张着嘴,目光灼灼看向莉丝安,柔和地说:“莉兹,你不用考虑这么多的。这不应该是你的烦恼,你好好玩就行了。难道我们还要你来帮忙吗?”
“我知道你们可以做得很好,就算没有我,你们也能成功。但是,你们两个是我的朋友,非常重要的朋友。”莉丝安认真地说,“我希望为你们做我能够做到的一些小事。我也不想你们和妈妈吵架,那样会让你们几个都很难过的。不要有负担好吗?这只是举手之劳,不算什么。”
她这副一板一眼的样子真的很可爱,乔治突然低笑起来,眼神变得很柔和。“怪不得呢。”
“什么?”她歪头问。
“我知道了,等我一会儿,我等会——我会让弗雷德拿来找你的。”乔治说。
“好。”莉丝安点点头,“我会最后一个用盥洗室,你们快一点吧。”
她转身离开。
弗雷德蹑手蹑脚从外面回来,看见乔治,奇怪地问:“你在这里做什么?”
“莉丝安要帮我们偷渡一部分糖果。”乔治说,他眼里不自觉流出笑意,“我发现我一直以来对她的了解还是有些片面了。她较真的样子真的很好玩,怎么会有这么一个神奇的人呢?”
弗雷德定定看着他,没有说话。
“怎么了?别杵在这里,我可是和莉兹说好了,让你把糖果拿去给她呢 ”乔治扬起笑容,“快去吧,小呆瓜等着你呢。”
弗雷德笑了笑,“你可不能说她是小呆瓜,她一怒之下可是会小小怒一下的。”
“啊,没错!”乔治附和道。
双胞胎的默契总是无需多言。
·
莉丝安感觉自己刚睡下没一会,就被韦斯莱夫人叫醒,她交代三个女孩赶紧换衣服到厨房吃早餐,又急匆匆地下楼了。
窗外还是黑漆漆的一片,什么都看不见。三个人谁也没说话,摸起来换上衣服走出房间,莉丝安眼睛都没睁开,凭感觉飘下楼梯。
“小心摔跤。”金妮牵着莉丝安的手,她们三个都苍白着脸,眼睛通红,布满血丝,一看就是没睡醒的样子。
“我们干嘛要这么早起来?”金妮揉着眼睛,在桌子旁坐下。韦斯莱夫人为她们把粥舀进碗里,莉丝安闭着眼睛机械地往嘴里喂粥。
“我们要走一段路呢!”韦斯莱先生说,哈利差点以为大家要步行去看世界杯。“不,那太远了,我们需要走一小段路。大批巫师集合在一起而不引起麻瓜注意是非常困难的,我们不得不谨慎选择最佳时间出发。这样大的场合——”
“乔治!”韦斯莱夫人突然厉声喝道,把大家都吓了一跳,莉丝安差点把勺子戳进喉咙里,瞌睡跑了一半。
“怎么啦?”乔治若无其事地说。
“你口袋里是什么?”
“没什么!”
“不许对我说瞎话!”
韦斯莱夫人用魔杖指着乔治的口袋用了飞来咒,一些花花绿绿的糖果从里面跳出来。乔治想伸手抓住,没能成功,它们全都进了韦斯莱夫人的手里。
“哎呀!”韦斯莱夫人恼火地说,莉丝安急忙把土豆都聚起来让它们浮在半空,韦斯莱夫人对一个侧立的簸箕点了一下,簸箕立刻跳了出来,莉丝安把土豆都放进簸箕里。
“这两个家伙!他们不是不聪明,”她恶狠狠地说,“可那些聪明用的不是地方,除非他们很快振作起来,改邪归正,不然会倒大霉的。霍格沃茨飞来告状的猫头鹰,比其他所有人加起来都多。他们这样下去,最后准会被送进滥用魔法办公室。”
“他们其实还是很有分寸的,韦斯莱夫人,”莉丝安小心翼翼地开口,“学校里很多同学都很喜欢他们,格兰芬多的学生都愿意和他们玩。”
“唉,莉丝安,你不用帮他们找借口,你这么乖巧,还愿意和他们做朋友,实在是太让人意外了。你帮我好好劝劝他们,他们那些稀奇古怪的想法,都是些不切实际的,一点也不为自己的前途考虑。什么魔法把戏——”韦斯莱夫人用力敲击着魔杖。
“我去看看他们,顺便帮他们一起摆好凳子。”莉丝安走出厨房,往后门去。
弗雷德和乔治正搬着凳子,两个人都阴沉着脸,莉丝安拿起一个凳子也跟着他们往园子走。
“你放着吧,莉丝安,我们来搬。”比尔和查理正走进来,他们用魔杖一点,几个凳子就跟着往外飞出去。比尔和查理放好凳子,又进去拿桌子了。
莉丝安看着弗雷德和乔治,“你们还好吗?”
“没什么大不了的,反正都已经吵了好几次了。”弗雷德故作轻松地说,“我们都习惯了。”
“自从知道我们想开店后,她一直都这样,听不得一点魔法把戏坊几个字。”乔治叹气,“还一直念叨我们的O.W.Ls成绩。”
第39章
==================
莉丝安从口袋里摸出两颗草莓糖递给他们,“吃点甜的吧,心情就会好些了。”
她看着手里的金丝雀蛋奶饼干,心一横,把饼干塞进嘴里。
砰——
莉丝安变成了一只金丝雀,小鸟歪着头,试探性地往前抬脚,没想到一下掌握不了平衡,栽到地上。
“噗——”弗雷德和乔治被逗笑了,看着她扑腾着翅膀在地上挣扎。弗雷德把她捧起来,戳了戳鸟头,好笑地说,“就算变成了鸟也还是这么呆。”
莉丝安气得啾啾叫,狠狠啄了他的手指。然后她感觉自己正往下坠,又是一声响,她的羽毛全部脱落,变回了原来的样子。
低头看了看自己,莉丝安两眼亮晶晶地看着弗雷德和乔治,快活地说:“这个真有意思,谁都会喜欢的!看来要爆单了。”
弗雷德和乔治开心地笑出来,“这将是打响韦斯莱魔法把戏坊名气的第一弹。”
比尔和查理各自用魔杖指着一张桌子飞到院子里,两只破破烂烂的桌子在草坪上飞着,互相撞击,都想把对方从空中打落。他们三个拍着手为他们欢呼。
罗恩他们四个也出来了,被逗得哈哈大笑。
梆的一声,比尔的桌子击中了查理的,把它的一条腿打掉了。这时,头顶上传开一阵清脆的撞击声,他们抬起头,看见珀西的脑袋从三楼的窗口探出来。
“你们能不能小声一点?”他吼道。
“对不起,珀西,”比尔笑嘻嘻地说,“坩埚底怎么样啦?”
“很糟糕。”珀西没好气地说。砰一声关上了窗户。然后比尔用魔杖轻巧一点,把那根桌腿重新接上,凭空变出了桌布。
大家都在花园里打发时间,等待开饭。
“你这几天都没有把头发扎起来了。除了和斯图尔特那个傻蛋约会那天,之前都没见你把头发放下来过。”弗雷德轻轻勾起莉丝安肩上的一束头发说。
“在学校总扎起来是为了看上去更精神一点,写作业的时候也比较方便,所以你才觉得没见过。”莉丝安把头发从他手里抽出来,理了理头发,“你觉得很奇怪吗?”
“不,一样可爱。”弗雷德咧开嘴角,“很不一样的感觉,这样很漂亮。”
莉丝安很受用,眉眼都弯曲起来,满意地给他一个赞许的眼神,“你真有眼光。”
吃过晚餐,珀西一直和韦斯莱先生聊着工作,弗雷德和乔治跟查理激烈地讨论着世界杯哪支队伍可以夺冠,莉丝安、哈利、罗恩、赫敏和金妮都听得很起劲。
“看看时间,可不早了。”韦斯莱夫人突然说,她看着自己的手表,“应该上床睡觉啦,你们大家,明天凌晨就要起床去看比赛。哈利、赫敏还有莉丝安,你们把学习用品的采购单子留下来,我明天到对角巷替你们买回来,反正我也要给其他人买的。等世界杯结束后大概就来不及了,上次的比赛持续了整整五天。”
“哇——真希望这次也这样!”哈利激动地说。
“噢,我可不希望。”珀西假正经地说,“我一下子离开五天,那我的文件筐里还不堆满了文件,想到这点,真让我不寒而栗。
“是啊,说不定又有人将龙粪塞在信封里寄给你呢,珀西。”弗雷德说。
“那是从挪威寄来的肥料样品!”珀西说着,脸涨得通红,“不是给私人的!”
弗雷德和乔治冲着莉丝安眨眨眼睛,莉丝安低下头偷笑,前两天他们就说过,那是双胞胎寄给珀西的。
回房间前,莉丝安突然把乔治拉到一边,悄声说:“你们的那些糖果,给我一些吧。”
“什么?”乔治诧异地问。
“你们想带去魁地奇世界杯对不对?我觉得你们应该会这么做,我帮你们带一部分,韦斯莱夫人肯定不愿意你们卖这些糖果,被发现就不好了,所以,放一些在我这里怎么样?”
乔治微张着嘴,目光灼灼看向莉丝安,柔和地说:“莉兹,你不用考虑这么多的。这不应该是你的烦恼,你好好玩就行了。难道我们还要你来帮忙吗?”
“我知道你们可以做得很好,就算没有我,你们也能成功。但是,你们两个是我的朋友,非常重要的朋友。”莉丝安认真地说,“我希望为你们做我能够做到的一些小事。我也不想你们和妈妈吵架,那样会让你们几个都很难过的。不要有负担好吗?这只是举手之劳,不算什么。”
她这副一板一眼的样子真的很可爱,乔治突然低笑起来,眼神变得很柔和。“怪不得呢。”
“什么?”她歪头问。
“我知道了,等我一会儿,我等会——我会让弗雷德拿来找你的。”乔治说。
“好。”莉丝安点点头,“我会最后一个用盥洗室,你们快一点吧。”
她转身离开。
弗雷德蹑手蹑脚从外面回来,看见乔治,奇怪地问:“你在这里做什么?”
“莉丝安要帮我们偷渡一部分糖果。”乔治说,他眼里不自觉流出笑意,“我发现我一直以来对她的了解还是有些片面了。她较真的样子真的很好玩,怎么会有这么一个神奇的人呢?”
弗雷德定定看着他,没有说话。
“怎么了?别杵在这里,我可是和莉兹说好了,让你把糖果拿去给她呢 ”乔治扬起笑容,“快去吧,小呆瓜等着你呢。”
弗雷德笑了笑,“你可不能说她是小呆瓜,她一怒之下可是会小小怒一下的。”
“啊,没错!”乔治附和道。
双胞胎的默契总是无需多言。
·
莉丝安感觉自己刚睡下没一会,就被韦斯莱夫人叫醒,她交代三个女孩赶紧换衣服到厨房吃早餐,又急匆匆地下楼了。
窗外还是黑漆漆的一片,什么都看不见。三个人谁也没说话,摸起来换上衣服走出房间,莉丝安眼睛都没睁开,凭感觉飘下楼梯。
“小心摔跤。”金妮牵着莉丝安的手,她们三个都苍白着脸,眼睛通红,布满血丝,一看就是没睡醒的样子。
“我们干嘛要这么早起来?”金妮揉着眼睛,在桌子旁坐下。韦斯莱夫人为她们把粥舀进碗里,莉丝安闭着眼睛机械地往嘴里喂粥。
“我们要走一段路呢!”韦斯莱先生说,哈利差点以为大家要步行去看世界杯。“不,那太远了,我们需要走一小段路。大批巫师集合在一起而不引起麻瓜注意是非常困难的,我们不得不谨慎选择最佳时间出发。这样大的场合——”
“乔治!”韦斯莱夫人突然厉声喝道,把大家都吓了一跳,莉丝安差点把勺子戳进喉咙里,瞌睡跑了一半。
“怎么啦?”乔治若无其事地说。
“你口袋里是什么?”
“没什么!”
“不许对我说瞎话!”
韦斯莱夫人用魔杖指着乔治的口袋用了飞来咒,一些花花绿绿的糖果从里面跳出来。乔治想伸手抓住,没能成功,它们全都进了韦斯莱夫人的手里。